Die letzten verlassen jetzt auch Bitterwasser – The last ones are now leaving Bitterwasser

Nun ist es soweit. Auch die Joschko’s beenden Ihren Namiba Aufenthalt. Jetzt wird es sehr, sehr leer. Aber die nächste Saison kommt bestimmt.

In Bitterwasser ist es so grün wie selten. Wer von den Segelfliegern kann sich vorstellen, dass ein Segelflugbetrieb auf der 09 wegen zu hohem Gras nicht mehr möglich wäre. Auf dem Bild steht Christa auf der 11 (Hoskia) in kniehohem Gras.

In Kürze wird Jeremias und sein Team das Gras mähen und aufsammeln als Futter für die Tiere in schlechteren Zeiten.

Es war zwar nur eine kleine Saison 2020/21 aber es war sehr schön. Über die Ergebnisse hat es ja schon einen Blogeintrag gegeben.

Die Saison 2021/22 wirft schon ihre Schatten voraus. Die Buchungsanfragen sind enorm. Deshalb so schnell wie möglich buchen bei hog@bitterwasser.com

Auf Wiedersehen in der neuen Saison!

Now the time has come. The Joschko’s are also ending their Namiba stay. Now it becomes very, very empty. But the next season will come for sure.

In Bitterwasser it is as green as rarely. Who of the glider pilots can imagine that a glider operation on the 09 would no longer be possible because of too high grass. In the picture Christa is standing on the 11 (Hoskia) in knee-high grass.

In the near future, Jeremias and his team will cut and collect the grass as fodder for the animals in worse times.

It was only a small season 2020/21 but it was very nice. There has already been a blog entry about the results.

The 2021/22 season is already casting its shadow ahead. The booking requests are enormous. Therefore, book as soon as possible at hog@bitterwasser.com

See you in the next season!

Christa am Aufsetzpunkt der 11 – Christa at the touchdown point of the 11
Zum Abschied nochmal ein schöner Sonnenuntergang – As a farewell again a beautiful sunset